Ir a la guía de itinerancia

LA REVISIÓN ANTES DE SALIR

Tus datos de viaje.
Los ajustes correctos.

Un minuto en Ajustes puede ayudarte a evitar cargos inesperados por itinerancia de datos en tu SIM habitual. Esto es lo que debes revisar antes de explorar.

Revisar mis ajustes

Para iPhone y Android · Sin conocimientos técnicos

TU NÚMERO HABITUAL

SIM principal

Itinerancia de datos NO

TUS DATOS DE VIAJE

GrabaSIM

Itinerancia de datos SÍ

Seleccionada para datos móviles
Cambio automático de datos NO
Los ajustes que buscas en tu destino con cobertura.
Solo ilustraciones: cámbialos en los Ajustes de tu teléfono.
01

Itinerancia SIM principalNO

02

Itinerancia GrabaSIMSÍ

03

Datos móviles usaGrabaSIM

DOS LÍNEAS. DISTINTAS FUNCIONES.

Mantén tus datos
en la línea correcta.

La itinerancia de datos permite que una SIM se conecte a otra red cuando estás fuera. Tu operador habitual puede cobrar extra por ello. Tu eSIM de viaje GrabaSIM usa redes asociadas, así que su propia itinerancia de datos debe quedar activada en un destino cubierto por tu plan.

Elige GrabaSIM para los datos móviles y desactiva el cambio automático de datos. Así evitas que tu teléfono pase los datos a tu SIM principal.

¿Y las llamadas y los SMS?

VAMOS A CONFIGURARLO

Busca tu teléfono.
Sigue los pasos.

Empieza con Wi-Fi y tu eSIM instalada. Nombra tus líneas «Principal» y «GrabaSIM» para distinguirlas fácilmente.

01 / IPHONE

Unos toques.
Listo para la itinerancia.

Los menús pueden llamarse Servicio móvil, Datos móviles o Celular, según tu región y versión de iOS.

  1. Protege tu línea principal.

    Abre Ajustes → Servicio móvil / Datos móviles → Principal. Busca Itinerancia de datos (puede estar en Opciones de datos móviles) y desactívala.

  2. Activa tu conexión de viaje.

    Vuelve a tus SIM y elige GrabaSIM. Mantén esta línea activada y activa la itinerancia de datos para tu destino con cobertura.

  3. Elige la línea de datos.

    Vuelve a Servicio móvil / Datos móviles → Datos móviles. Selecciona GrabaSIM y desactiva Permitir cambio de datos móviles.

Ayuda del fabricante: Ajustes de itinerancia de Apple (se abre en otra pestaña)↗ · Guía de Apple sobre doble SIM (se abre en otra pestaña)↗

Datos móviles

PrincipalNo seleccionada
GrabaSIM✓
Permitir cambio
de datos móviles

Cambio de datos: NO

Revisa también cada línea

Itinerancia principalNO
Itinerancia GrabaSIMSÍ
Ajustes de iPhone ilustrativos.
Los nombres y el diseño varían según la versión de iOS.

02 / ANDROID

Tu SIM de viaje.
Tu elección de datos.

Estos pasos usan Google Pixel como referencia. Otros Android pueden usar Red móvil o Administrador de SIM. Si hace falta, busca «SIM» o «itinerancia» en Ajustes.

  1. Desactiva la itinerancia en tu SIM principal.

    Abre Ajustes → Redes e internet → SIMs / Internet. Elige tu SIM principal (o su icono de ajustes) y desactiva la Itinerancia.

  2. Activa la itinerancia en GrabaSIM.

    Elige tu línea GrabaSIM. Mantén Usar SIM activado y activa la Itinerancia en tu destino con cobertura.

  3. Mantén los datos en GrabaSIM.

    En las preferencias de SIM, elige GrabaSIM para Datos móviles. Desactiva el Cambio automático de datos si está disponible. Desactiva también las opciones que usan los datos de tu SIM principal durante las llamadas.

Ayuda del fabricante: Ajustes de itinerancia de Google (se abre en otra pestaña)↗ · Guía de Google sobre doble SIM (se abre en otra pestaña)↗

SIMs

Tus SIM

PrincipalItinerancia: NO
GrabaSIMItinerancia: SÍ

Tus preferencias

Datos móvilesGrabaSIM✓
Cambio automático
de datosNO
Ajustes ilustrativos de Android / Google Pixel.
Consulta la guía del fabricante para tu modelo.

Una última comprobación al llegar.

Confirma que tu destino tiene cobertura, que tu plan es válido y que GrabaSIM está seleccionada para datos. Después desactiva el Wi-Fi un momento para comprobar la conexión. ¿Necesitas ayuda con la conexión? ↗

LA OTRA PARTE DE LA HISTORIA

Los ajustes de datos
no lo son todo en la factura.

Desactivar la itinerancia de datos en la SIM principal ayuda a controlar el uso de datos. No bloquea todos los servicios que tu operador puede cobrar.

Llamadas, SMS y buzón de voz

Hacer o recibir llamadas, enviar SMS y acceder al buzón de voz puede generar cargos en tu línea principal. Consulta las condiciones de itinerancia y llamadas por Wi-Fi de tu operador.

Conservar tu número

Puedes mantener activa tu línea principal si la necesitas, con su itinerancia de datos desactivada. Para más control, desactiva esa línea temporalmente si no necesitas llamadas ni SMS de verificación.

Al volver a casa

Vuelve a elegir tu SIM principal para los datos y revisa su ajuste de itinerancia según tu plan habitual. Desactiva tu línea de viaje cuando ya no la necesites; evita eliminar una eSIM que puedas reutilizar.

CONVIENE SABER

Menos dudas.
Más exploración.

Los ajustes varían según el dispositivo, el plan y la red. Consulta las instrucciones de instalación de tu plan para ver cualquier requisito adicional.

¿La itinerancia de datos debe estar activada o desactivada en mi eSIM de GrabaSIM?

Mantén activada la itinerancia de datos en tu línea GrabaSIM cuando uses tu plan en su destino con cobertura. Las eSIM de viaje se conectan mediante redes asociadas. Mantén desactivada la itinerancia de datos en tu SIM principal y selecciona GrabaSIM para los datos móviles. Sigue cualquier instrucción adicional incluida con tu plan.

¿Desactivar la itinerancia de datos evita todos los cargos en mi SIM principal?

No. El ajuste de itinerancia de datos controla los datos móviles. Tu operador habitual puede seguir cobrando por llamadas, SMS, buzón de voz, llamadas por Wi-Fi u otros servicios, según sus condiciones. Revísalas antes de viajar. Si no necesitas tu número habitual, puedes desactivar esa línea temporalmente; mientras esté desactivada no recibirá llamadas ni SMS de verificación.

¿Por qué debo desactivar el cambio automático de datos?

El cambio automático de datos puede hacer que tu teléfono use otra SIM para los datos. Desactívalo para mantener GrabaSIM como tu línea de datos. Funciones como usar ambas SIM durante las llamadas pueden verse afectadas, según tu teléfono y red.

Mi teléfono usa otros nombres de menú. ¿Qué debo buscar?

En iPhone, busca Servicio móvil, Datos móviles o Celular en Ajustes. En Android, busca Redes e internet, SIMs, Red móvil o Administrador de SIM. Los nombres de los menús y las funciones disponibles varían según el dispositivo, la versión del software y la red. Las ilustraciones de Android de esta página siguen el estilo de Google Pixel; consulta la guía de tu fabricante para ver los pasos exactos.

¿Qué hago si mi eSIM de GrabaSIM no tiene conexión?

Conéctate primero a una red Wi-Fi. Comprueba que tu plan cubre tu destino actual, que ya ha empezado y que aún tiene datos y validez. Asegúrate de que la línea GrabaSIM está activada, seleccionada para datos móviles y con la itinerancia de datos activada. Sigue las instrucciones de red y APN de tu plan y, si aún necesitas ayuda, contacta con el soporte de GrabaSIM. No elimines tu eSIM mientras solucionas el problema.

¿Cuándo debo descargar la app GrabaSIM?

Descarga la app con Wi-Fi para ahorrar los datos de tu eSIM en itinerancia. Te permite consultar los datos restantes y la validez, y recargar los planes compatibles. Los informes de uso de la red pueden llegar con retraso.

TUS DATOS, SIEMPRE A MANO

¿Todo listo?
Controla tus datos.

Consulta tus datos y su validez, y recarga los planes compatibles en la app GrabaSIM.

Explorar la app
Download on the App StoreGet it on Google Play

Descarga la app con Wi-Fi para ahorrar los datos de tu eSIM en itinerancia.

Descarga gratuita. Los planes de datos se compran por separado.
Los informes de uso pueden llegar con retraso.

¿Sigues buscando el camino? Te ayudamos a conectarte.

Contactar con soporte